1.21.5+ remove inventory highlight slot

Read how to fix it here on Github.

This is a limitation of Minecraft 1.21.5+. For now I have no clean solution and it might not be possible to find another one.